"пагода" meaning in All languages combined

See пагода on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈpaɡədə [singular], ˈpaɡədɨ [plural]
Etymology: Происходит от санскр. भगवत् (бхагават) «священный, славный». Forms: па́года [nominative, singular], па́годы [nominative, plural], па́годы [genitive, singular], па́год [genitive, plural], па́годе [dative, singular], па́годам [dative, plural], па́году [accusative, singular], па́годы [accusative, plural], па́годой [instrumental, singular], па́годою [instrumental, singular], па́годами [instrumental, plural], па́годе [prepositional, singular], па́годах [prepositional, plural]
  1. буддийское или индуистское сооружение культового характера в виде многоярусной островерхой башни или павильона
    Sense id: ru-пагода-ru-noun-nuQ3yYkh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: здание, башня, храм Translations: pagoda (Английский), παγόδα (Греческий), 寶塔 (Китайский), Pagode [feminine] (Немецкий), भगवत (Санскрит), pagode (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Падога"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буддизм/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Культовые сооружения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. भगवत् (бхагават) «священный, славный».",
  "forms": [
    {
      "form": "па́года",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́год",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́году",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "погода"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Блаватская",
          "date": "1883",
          "ref": "Е. П. Блаватская, «Из пещер и дебрей Индостана», 1883 г. [Викитека]",
          "text": "Во времена Махмуда при этой пагоде состояло 2000 жрецов, 500 танцовщиц (научей), 300 священных свирельщиков и 300 брадобреев.",
          "title": "Из пещер и дебрей Индостана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "буддийское или индуистское сооружение культового характера в виде многоярусной островерхой башни или павильона"
      ],
      "id": "ru-пагода-ru-noun-nuQ3yYkh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɡədə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpaɡədɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παγόδα"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "寶塔"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pagode"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "भगवत"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pagode"
    }
  ],
  "word": "пагода"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Падога"
    }
  ],
  "categories": [
    "Буддизм/ru",
    "Женский род/ru",
    "Культовые сооружения/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. भगवत् (бхагават) «священный, славный».",
  "forms": [
    {
      "form": "па́года",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́год",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́году",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́годах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "башня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "погода"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. П. Блаватская",
          "date": "1883",
          "ref": "Е. П. Блаватская, «Из пещер и дебрей Индостана», 1883 г. [Викитека]",
          "text": "Во времена Махмуда при этой пагоде состояло 2000 жрецов, 500 танцовщиц (научей), 300 священных свирельщиков и 300 брадобреев.",
          "title": "Из пещер и дебрей Индостана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "буддийское или индуистское сооружение культового характера в виде многоярусной островерхой башни или павильона"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaɡədə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpaɡədɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παγόδα"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "寶塔"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pagode"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "word": "भगवत"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pagode"
    }
  ],
  "word": "пагода"
}

Download raw JSONL data for пагода meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.